French

 

 

     
     
         

Around the Congress

Tours

 


A professional firm has been given the task of organizing a programme of excursions for participants in the CIHA Congress. “Visites de Montréal” has been offering tours of Montreal and its surrounding cities for many years and will help you discover Montreal, Ottawa, or Québec City. If you wish to take part in these guided tours, please book your tickets as soon as possible; space is limited. If the required number of participants for a given tour is not reached, “Visites de Montréal” reserves the right to cancel the tour. Unless a tour is cancelled by “Visites de Montréal” no refunds will be made after August 13, 2004. A “Visites de Montréal” representative will be available at a kiosk at the Palais des Congrès to assist all participants.
The Organizing Committee of the 31st CIHA Congress is not responsible for any incident, accident, loss, damage, injury, delay or irregularity, whatever the cause, incurred during or because of the tours.
All tours will depart from and arrive at the Palais des Congrès. Each participant should be present at the departure point 10 minutes prior to the time indicated on the ticket. Tours will not be cancelled due to weather conditions.